|
|
Culture - Droit
- Ecologie
- Education
- Information
- Pareto
- Politique
- Productivité
- Raison
- Santé
|
Evasion du vide du
silence
Du jeu sans fin
à l’action juste
|
C’est d’un piège
redoutable que l’écrivain nous montre comment sortir grandis, par son
roman « Evasion du Vide
du Silence ». Pour autant, le pari cartésien
n’est pas encore gagné |
||
|
Version
2005, Des « lumières » de Descartes,
à la « maison de l’âme roumaine », une approche ontologique de la culture, vers l’énergie universelle. (29 mars 2011,
rectifié) |
|
Comment survivre Glaciana, héroïne
autobiographique du roman historique « Evasion du vide du
silence », invite au parcours initiatique
du droit pour rompre le cyce de la collusion et de ses conséquences :
mais jusqu’où ira-t-elle, se demandent ses lecteurs—avec angoisse, et passion. |
« Votre roman1
doit être lu dans toute l’Europe ! »2
1 Evasion du vide du
silence, Maria COZMA, Junimea
2005 (en roumain) 2 Simona MODREANU, Junimea
2005 Confrontée
de l’intérieur … … au drame de la
corruption installée en Roumanie avant et après
« 1989 » § Figures
authentiques
A la manière d’un MANZONI, l’écrivain roumaine — et
française d’adoption depuis 2006 — établit le cadre bien senti d’un théâtre
universel, où le rôle du notaire habile « Azzecagarbugli » est
remplacé en Roumanie par l’avocat véreux « Bancusmenul » —
mot-à-mot « l’argent de la corruption …» |
|
§ Des métaphores puissantes « La poire bien
mûre », attendue par celui qui ne fait
aucun effort pour comprendre ; la poubelle des effets, élégante évocation de notre incapacité à de prendre ses responsabilités, … § Des sentiments supérieurs Par son engagement indéfectible
pour la culture, Maria COZMA nous invite à dépasser la conjuration du « vide du silence » et agir
dans passion du droit. |
|||
|
Version
2011, |
Détromper les Français Version française adaptée, augmentée du texte de soutien historique
d’un réalisateur et scénariste roumain de renom, adressé lors du lancement de
2005 (Junimea, Iasi, Roumanie) — intégré comme préface, et d’un avertissement
... étonnamment placé avant la préface — politesse calabraise. § Préface, de Dino COCEA Analyse contextuelle 2005 du « registre diversifié », et du
« rôle historique » de l’ouvrage. § Avertissement,
de Pierre-Richard CROCY Présentation 2011 des personnages et de
l’univers culturel, en résonnance avec MANZONI et GOETHE. |
||
Document créé le 7 septembre 2009 et modifié le vendredi 8 mars 2019 à 20:37 - á EN HAUT