Fondation
du verseau pour la paix

Culture - Droit - Ecologie - Education - Information - Pareto - Politique - Productivité - Raison - Santé

                   Plan    Guide    Accueil    Journal    Menu 

                           Evasion  du vide    du  silence

Du jeu sans fin à l’action juste

C’est d’un piège redoutable que l’écrivain nous montre comment sortir grandis, par son roman « Evasion du Vide du Silence ». Pour autant, le pari cartésien n’est pas encore gagné

Version 2005,
Iasi, Junimea

Des « lumières » de Descartes, à la « maison de l’âme roumaine », une approche ontologique de la culture, vers l’énergie universelle. (29 mars 2011, rectifié)

Recherche

Biographie

Bibliographie

L’accueil des Médias

 

 

maria_cozma

Comment survivre
à la brutalité ?

Glaciana, héroïne autobiographique du roman historique « Evasion du vide du silence », invite au parcours initiatique du droit pour rompre le cyce de la collusion et de ses conséquences : mais jusqu’où ira-t-elle, se demandent ses lecteurs—avec angoisse, et passion.

« Votre roman1 doit être lu dans toute l’Europe ! »2

1 Evasion du vide du silence, Maria COZMA, Junimea 2005 (en roumain)

2 Simona MODREANU, Junimea 2005

Confrontée de l’intérieur …

… au drame de la corruption installée en Roumanie avant et après « 1989 »

§  Figures authentiques

A la manière d’un MANZONI, l’écrivain roumaine — et française d’adoption depuis 2006 — établit le cadre bien senti d’un théâtre universel, où le rôle du notaire habile « Azzecagarbugli » est remplacé en Roumanie par l’avocat véreux « Bancusmenul » — mot-à-mot « l’argent de la corruption …»

§  Des métaphores puissantes

« La poire bien mûre », attendue par celui qui ne fait aucun effort pour comprendre ; la poubelle des effets, élégante évocation de notre incapacité à de prendre ses responsabilités, …

§  Des sentiments supérieurs

Par son engagement indéfectible pour la culture, Maria COZMA nous invite à dépasser la conjuration du « vide du silence » et agir dans passion du droit.

Version 2011,
Nice, Bénévent

 maria

Détromper les Français
Achat en ligne

Version française adaptée, augmentée du texte de soutien historique d’un réalisateur et scénariste roumain de renom, adressé lors du lancement de 2005 (Junimea, Iasi, Roumanie) — intégré comme préface, et d’un avertissement ... étonnamment placé avant la préface — politesse calabraise. 

§  Préface, de Dino COCEA

Analyse contextuelle 2005 du « registre diversifié », et du « rôle historique » de l’ouvrage.

§  Avertissement, de Pierre-Richard CROCY

Présentation 2011 des personnages et de l’univers culturel, en résonnance avec MANZONI et GOETHE.

 

 

 

Document créé le 7 septembre 2009 et modifié le vendredi 8 mars 2019 à 20:37  -  á EN HAUT